{"id":1631,"date":"2022-01-29T12:00:01","date_gmt":"2022-01-29T11:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/malekarpaty.travel\/?p=1631"},"modified":"2023-04-20T06:50:54","modified_gmt":"2023-04-20T04:50:54","slug":"14-diel-vyroba-sumivych-vin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/z-malokarpatskej-pody\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\/","title":{"rendered":"Part 14: Production of sparkling wines"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">And we&#039;re back to bubbles. There are two things you should know about the production of sparkling wines using the classic champagne method. The bubbles are created by secondary fermentation in the bottle and the wine is drunk from the same bottle in which it fermented. This means that the winemaker must remove the yeast from each bottle in such a way that the wine remains with bubbles. For five to six weeks, he first rotates the bottles in special shaking racks to shake the yeast and lees into the neck of the bottle. Then he gets them out &quot;simply.&quot; He freezes the neck and shoots out the sediment under pressure, pours in shipping (expedition) liquor, closes the bottle with a cork and secures it with a wire basket called an agrafa. The wine then has to age in bottles on yeast for at least 9 months before we can enjoy it in a glass. The entire production process takes at least 1 year, while the winemaker handles each bottle at least a hundred times. Remember that a sparkling wine is only a true sparkling wine when it is produced by a natural process of secondary fermentation in the bottle without added carbon dioxide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83c\udf77 Winery Hacaj<br>\ud83d\udccd MR \u0160tef\u00e1nika 11, Pezinok <br>\ud83d\udcde +421 907 792 087<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By buying wine from the Lesser Carpathian region, you are helping winemaking families to preserve the winemaking tradition in the oldest and most extensive winegrowing region in Slovakia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Remember that a sparkling wine is only a true sparkling wine when it is produced by a natural process of secondary fermentation in the bottle without added carbon dioxide.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1634,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[207,128,115],"class_list":["post-1631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-z-malokarpatskej-pody","tag-hacaj","tag-pezinok","tag-vino"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>14. diel: V\u00fdroba \u0161umiv\u00fdch v\u00edn | Mal\u00e9 Karpaty<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/z-malokarpatskej-pody\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"14. diel: V\u00fdroba \u0161umiv\u00fdch v\u00edn | Mal\u00e9 Karpaty\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapam\u00e4tajte si, \u017ee \u0161umiv\u00e9 v\u00edno je prav\u00fdm sektom iba vtedy, ke\u010f sa vyr\u00e1ba prirodzen\u00fdm procesom druhotn\u00e9ho kvasenia vo f\u013ea\u0161i bez pridan\u00e9ho oxidu uhli\u010dit\u00e9ho.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/z-malokarpatskej-pody\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mal\u00e9 Karpaty\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/malekarpaty.travel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-29T11:00:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-20T04:50:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/malekarpaty.travel\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/hacaj-03-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mkadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mkadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mkadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7b9a2858f73fb5d02439c1fa215d1a3\"},\"headline\":\"14. diel: V\u00fdroba \u0161umiv\u00fdch v\u00edn\",\"datePublished\":\"2022-01-29T11:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-20T04:50:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\\\/\"},\"wordCount\":271,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/hacaj-03-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Hacaj\",\"Pezinok\",\"v\u00edno\"],\"articleSection\":[\"Z malokarpatskej p\u00f4dy\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\\\/\",\"name\":\"14. diel: V\u00fdroba \u0161umiv\u00fdch v\u00edn | Mal\u00e9 Karpaty\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/hacaj-03-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-29T11:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-20T04:50:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/hacaj-03-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/hacaj-03-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"14. diel: V\u00fdroba \u0161umiv\u00fdch v\u00edn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/\",\"name\":\"Mal\u00e9 Karpaty\",\"description\":\"Spozn\u00e1vajte, vychutn\u00e1vajte a oddychujte v Mal\u00fdch Karpatoch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#organization\",\"name\":\"Mal\u00e9 Karpaty\",\"url\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/mk-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/mk-logo.png\",\"width\":600,\"height\":234,\"caption\":\"Mal\u00e9 Karpaty\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/malekarpaty.travel\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/malekarpaty.travel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCwhZ2uXf030oGbntBX9HVpw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7b9a2858f73fb5d02439c1fa215d1a3\",\"name\":\"mkadmin\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/en\\\/author\\\/mkadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Part 14: Sparkling Wine Production | Little Carpathians","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/z-malokarpatskej-pody\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"14. diel: V\u00fdroba \u0161umiv\u00fdch v\u00edn | Mal\u00e9 Karpaty","og_description":"Zapam\u00e4tajte si, \u017ee \u0161umiv\u00e9 v\u00edno je prav\u00fdm sektom iba vtedy, ke\u010f sa vyr\u00e1ba prirodzen\u00fdm procesom druhotn\u00e9ho kvasenia vo f\u013ea\u0161i bez pridan\u00e9ho oxidu uhli\u010dit\u00e9ho.","og_url":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/z-malokarpatskej-pody\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\/","og_site_name":"Mal\u00e9 Karpaty","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/malekarpaty.travel","article_published_time":"2022-01-29T11:00:01+00:00","article_modified_time":"2023-04-20T04:50:54+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/malekarpaty.travel\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/hacaj-03-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mkadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"mkadmin","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\/"},"author":{"name":"mkadmin","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#\/schema\/person\/f7b9a2858f73fb5d02439c1fa215d1a3"},"headline":"14. diel: V\u00fdroba \u0161umiv\u00fdch v\u00edn","datePublished":"2022-01-29T11:00:01+00:00","dateModified":"2023-04-20T04:50:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\/"},"wordCount":271,"publisher":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/malekarpaty.travel\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/hacaj-03-scaled.jpg","keywords":["Hacaj","Pezinok","v\u00edno"],"articleSection":["Z malokarpatskej p\u00f4dy"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\/","url":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\/","name":"Part 14: Sparkling Wine Production | Little Carpathians","isPartOf":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/malekarpaty.travel\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/hacaj-03-scaled.jpg","datePublished":"2022-01-29T11:00:01+00:00","dateModified":"2023-04-20T04:50:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\/#primaryimage","url":"https:\/\/malekarpaty.travel\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/hacaj-03-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/malekarpaty.travel\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/hacaj-03-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/14-diel-vyroba-sumivych-vin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/malekarpaty.travel\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"14. diel: V\u00fdroba \u0161umiv\u00fdch v\u00edn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#website","url":"https:\/\/malekarpaty.travel\/","name":"Little Carpathians","description":"Get to know, enjoy and relax in the Little Carpathians","publisher":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/malekarpaty.travel\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#organization","name":"Little Carpathians","url":"https:\/\/malekarpaty.travel\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/malekarpaty.travel\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mk-logo.png","contentUrl":"https:\/\/malekarpaty.travel\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mk-logo.png","width":600,"height":234,"caption":"Mal\u00e9 Karpaty"},"image":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/malekarpaty.travel","https:\/\/www.instagram.com\/malekarpaty.travel\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCwhZ2uXf030oGbntBX9HVpw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#\/schema\/person\/f7b9a2858f73fb5d02439c1fa215d1a3","name":"mkadmin","sameAs":["https:\/\/malekarpaty.travel"],"url":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/author\/mkadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1631"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5873,"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1631\/revisions\/5873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}