{"id":1560,"date":"2022-01-30T12:00:42","date_gmt":"2022-01-30T11:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/malekarpaty.travel\/?p=1560"},"modified":"2023-04-20T06:50:22","modified_gmt":"2023-04-20T04:50:22","slug":"13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/z-malokarpatskej-pody\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\/","title":{"rendered":"Part 13: Pressing grapes and bottling wine"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">After the harvest, the grapes are finally in the cellar and the winemaker&#039;s next shift begins. The berries must be separated from the rind and then finely ground or sent whole to the press. The must is left in a stainless steel tank for a day or two, so that the sediment settles. The pure must is then separated from the sediment and left to ferment in fermentation vessels. He continuously tastes it, evaluates sugar content and acid content. The winemaker is the real master of the whole process, he can add pure cultures of wine yeast to the must and control the fermentation at a temperature of 15 to 20 degrees. After finishing the fermentation, the young wine can be racked - it is separated from the yeast lees and transferred to the second container. It&#039;s all alchemy, the winemaker knows how to influence the residual sugar, alcohol and acid content with the bottling time. By staying longer on the yeast, it supports a deeper structure and fullness of the wine. On the contrary, if he wants lighter fruity aromatic wines, he must bottle earlier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83c\udf77 Rariga Winery&nbsp;<br>\ud83d\udccd \u0160t\u00farova 95, Modra<br>\ud83d\udcde +421 907 199 110<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By buying wine from the Lesser Carpathian region, you are helping winemaking families to preserve the winemaking tradition in the oldest and most extensive winegrowing region in Slovakia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It&#039;s all alchemy, the winemaker knows how to influence the residual sugar, alcohol and acid content with the bottling time. By staying longer on the yeast, it supports a deeper structure and fullness of the wine. On the contrary, if he wants lighter fruity aromatic wines, he must bottle earlier.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1562,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[121,208,115],"class_list":["post-1560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-z-malokarpatskej-pody","tag-modra","tag-rariga","tag-vino"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>13. diel: Lisovanie hrozna a st\u00e1\u010danie v\u00edna | Mal\u00e9 Karpaty<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/z-malokarpatskej-pody\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"13. diel: Lisovanie hrozna a st\u00e1\u010danie v\u00edna | Mal\u00e9 Karpaty\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cel\u00e9 je to alch\u00fdmia, term\u00ednom st\u00e1\u010dania vie vin\u00e1r ovplyvni\u0165 obsah zvy\u0161kov\u00e9ho cukru, alkoholu a obsah kysel\u00edn. Dlh\u0161\u00edm le\u017ean\u00edm na kvasniciach podpor\u00ed hlb\u0161iu \u0161trukt\u00faru a plnos\u0165 v\u00edna. Naopak, ak chce \u013eah\u0161ie ovocn\u00e9 aromatick\u00e9 v\u00edna, mus\u00ed st\u00e1\u010da\u0165 sk\u00f4r.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/z-malokarpatskej-pody\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mal\u00e9 Karpaty\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/malekarpaty.travel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-30T11:00:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-20T04:50:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/malekarpaty.travel\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rariga-02-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mkadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mkadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mkadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7b9a2858f73fb5d02439c1fa215d1a3\"},\"headline\":\"13. diel: Lisovanie hrozna a st\u00e1\u010danie v\u00edna\",\"datePublished\":\"2022-01-30T11:00:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-20T04:50:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\\\/\"},\"wordCount\":228,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/rariga-02-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Modra\",\"Rariga\",\"v\u00edno\"],\"articleSection\":[\"Z malokarpatskej p\u00f4dy\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\\\/\",\"name\":\"13. diel: Lisovanie hrozna a st\u00e1\u010danie v\u00edna | Mal\u00e9 Karpaty\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/rariga-02-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-30T11:00:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-20T04:50:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/rariga-02-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/rariga-02-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/z-malokarpatskej-pody\\\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"13. diel: Lisovanie hrozna a st\u00e1\u010danie v\u00edna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/\",\"name\":\"Mal\u00e9 Karpaty\",\"description\":\"Spozn\u00e1vajte, vychutn\u00e1vajte a oddychujte v Mal\u00fdch Karpatoch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#organization\",\"name\":\"Mal\u00e9 Karpaty\",\"url\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/mk-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/mk-logo.png\",\"width\":600,\"height\":234,\"caption\":\"Mal\u00e9 Karpaty\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/malekarpaty.travel\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/malekarpaty.travel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCwhZ2uXf030oGbntBX9HVpw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7b9a2858f73fb5d02439c1fa215d1a3\",\"name\":\"mkadmin\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/malekarpaty.travel\\\/en\\\/author\\\/mkadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Part 13: Grape pressing and wine bottling | Little Carpathians","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/z-malokarpatskej-pody\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"13. diel: Lisovanie hrozna a st\u00e1\u010danie v\u00edna | Mal\u00e9 Karpaty","og_description":"Cel\u00e9 je to alch\u00fdmia, term\u00ednom st\u00e1\u010dania vie vin\u00e1r ovplyvni\u0165 obsah zvy\u0161kov\u00e9ho cukru, alkoholu a obsah kysel\u00edn. Dlh\u0161\u00edm le\u017ean\u00edm na kvasniciach podpor\u00ed hlb\u0161iu \u0161trukt\u00faru a plnos\u0165 v\u00edna. Naopak, ak chce \u013eah\u0161ie ovocn\u00e9 aromatick\u00e9 v\u00edna, mus\u00ed st\u00e1\u010da\u0165 sk\u00f4r.","og_url":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/z-malokarpatskej-pody\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\/","og_site_name":"Mal\u00e9 Karpaty","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/malekarpaty.travel","article_published_time":"2022-01-30T11:00:42+00:00","article_modified_time":"2023-04-20T04:50:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/malekarpaty.travel\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rariga-02-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mkadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"mkadmin","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\/"},"author":{"name":"mkadmin","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#\/schema\/person\/f7b9a2858f73fb5d02439c1fa215d1a3"},"headline":"13. diel: Lisovanie hrozna a st\u00e1\u010danie v\u00edna","datePublished":"2022-01-30T11:00:42+00:00","dateModified":"2023-04-20T04:50:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\/"},"wordCount":228,"publisher":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/malekarpaty.travel\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rariga-02-scaled.jpg","keywords":["Modra","Rariga","v\u00edno"],"articleSection":["Z malokarpatskej p\u00f4dy"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\/","url":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\/","name":"Part 13: Grape pressing and wine bottling | Little Carpathians","isPartOf":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/malekarpaty.travel\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rariga-02-scaled.jpg","datePublished":"2022-01-30T11:00:42+00:00","dateModified":"2023-04-20T04:50:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\/#primaryimage","url":"https:\/\/malekarpaty.travel\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rariga-02-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/malekarpaty.travel\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rariga-02-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/z-malokarpatskej-pody\/13-diel-lisovanie-hrozna-a-stacanie-vina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/malekarpaty.travel\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"13. diel: Lisovanie hrozna a st\u00e1\u010danie v\u00edna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#website","url":"https:\/\/malekarpaty.travel\/","name":"Little Carpathians","description":"Get to know, enjoy and relax in the Little Carpathians","publisher":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/malekarpaty.travel\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#organization","name":"Little Carpathians","url":"https:\/\/malekarpaty.travel\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/malekarpaty.travel\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mk-logo.png","contentUrl":"https:\/\/malekarpaty.travel\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mk-logo.png","width":600,"height":234,"caption":"Mal\u00e9 Karpaty"},"image":{"@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/malekarpaty.travel","https:\/\/www.instagram.com\/malekarpaty.travel\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCwhZ2uXf030oGbntBX9HVpw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/malekarpaty.travel\/#\/schema\/person\/f7b9a2858f73fb5d02439c1fa215d1a3","name":"mkadmin","sameAs":["https:\/\/malekarpaty.travel"],"url":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/author\/mkadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1560"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5872,"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1560\/revisions\/5872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malekarpaty.travel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}